Nous avons le plaisir de vous présenter une nouvelle œuvre très romantique proposée par un de nos membres du site.


SekMonoKeo, le jeune écrivain d'origine cambodgien, fait l'accord avec le site pour nous confier le droit de diffusion sur site de sa romance " Sneh Khos Rordov " ou " Sans Rythme ", afin de soutenir la littérature khmère ainsi que la promouvoir de notre culture bien prestigieuse. Nous dédicaçons également cette œuvre à tous nos ancêtres et artistes khmers qui se sont tant sacrifiés, sans relâche, pour créer, conserver, préserver et aussi défendre notre inestimable patrimoine culturel, ce, afin de transmettre aux générations futures cette intime connaissance, voire même reconnaissance, de leur propre et profonde identité culturelle. A l’aube de ce millénaire, nous, jeunes générations khmères en exil et/ou vivant à l’étranger, formons tous un vœu, celui de voir la culture khmère survivre longtemps, très longtemps, à toutes les vicissitudes et à tous les aléas de l’histoire et du temps qui passe !



" Sneh Khos Rordov " ou " Sans Rythme " est une romance d'amour de notre temps qui essaie de mettre en valeur ce qu'il compte principalement dans la vie et la société où on soit. Elle donne l'importance aux relations amoureuse que les jeunes générations actuelles ont du mal à distinguer. Mais quelle solution ...

Cette œuvre sera diffusée en série, volume par volume, en langue khmère et non pas encore en langue française. Nous sommes désolé pour les lecteurs français ...

Nous serons fortement reconnaissance si un des membres fera, avec la gentillesse, sa traduction en français.

Que voulez vous faire ?

>>> Pour voir ou lire cette série qui poste sur site régulièrement, merci de cliquer sur :
Forum de discussion : Poème et Plume

>>> Si vous l'aimez, vous pouvez faire tous vos commentaires ou critiques instructifs, l'auteur les prendra compte avec plaisir.
SOYEZ LIBRE, QUE SE SOIT EN LANGUE FRANÇAISE OU ANGLAISE ...
Pour y participer, vous devez être membre du site, merci de vous rendre dans :
La page d'inscription pour vous identifier ou vous inscrire.

IMPORTANT !: Tous droits réservés. Aucune partie, en partiel ou en totalité, de cette œuvre n'est reproduite d'ailleurs au delà du site MONOROOM.info sans autorisation ou accord légale de son auteur ou des administrateurs du site MONOROOM.info.


----------------------------------------------------------
Editorial